simboli dei lavaggi

I principali simboli di lavaggio e asciugatura:

 

1. Lavaggio generale

Il capo può essere lavato sia in lavatrice che a mano. La cifra all'interno del simbolo corrisponde alla temperatura ideale di lavaggio (vedi anche punto 4).

 

2. Non lavare

Questo capo non può essere lavato a mano o in lavatrice. Questo simbolo si trova, ad esempio, sui capi in pelle.

 

3. Lavare a mano

Lavare solo a mano. Il capo potrebbe danneggiarsi se lavato in lavatrice.

 

4. Lavare a 30°C

Il capo può essere lavato ad una temperatura massima di 30 gradi.

 

5. Lavaggio delicato a 30°C e centrifuga delicata

Il capo viene lavato a una temperatura massima di 30 gradi e il tamburo rotante ruota alla velocità più bassa.

 

6. Lavare con un programma per capi delicati o lana a 30 gradi

Il capo si lava a 30 gradi con il ciclo per capi delicati o per lana. Senza centrifuga.

 

7. Sbiancamento all'ossigeno

Un capo che può essere sbiancato solo con prodotti all'ossigeno.

 

8. Candeggina con cloro

Il capo può essere sbiancato con prodotti a base di cloro.

 

9. Il riciclaggio non è consentito

Questo indumento non può essere sbiancato in quanto ciò potrebbe causare scolorimento o danni al tessuto.

 

10. Asciugatrice generalmente consentita

L'indumento può essere asciugato in asciugatrice senza limitazioni.

 

11. Asciugare in asciugatrice a bassa temperatura

L'indumento deve essere asciugato in asciugatrice solo a fuoco basso.

 

12. Asciugare a fuoco vivo.

L'indumento può essere asciugato ad alta temperatura.

 

13. Non asciugare in asciugatrice

L'indumento si deteriora se viene asciugato in asciugatrice.

 

14. Ferro generalmente consentito

Il capo può essere stirato.

 

15. Stirare a bassa temperatura

Il capo deve essere stirato a bassa temperatura. Le alte temperature possono danneggiare il materiale.

 

16. Stirare a media temperatura

Il capo può essere stirato solo a media temperatura.

 

17. Stirare ad alta temperatura

Il capo deve essere stirato ad alta temperatura. Con questi materiali il ferro deve essere ben caldo, se si vogliono togliere le pieghe.

 

18. Non stirare

Il capo non può essere stirato a basse o alte temperature. In caso contrario, l'indumento potrebbe danneggiarsi.

 

19. Stirare senza vapore

Il capo deve essere stirato senza vapore.

 

20. Asciugatura generale

L'indumento deve essere asciugato all'aria nel modo che preferisci.

 

21. Essiccazione verticale

L'indumento deve essere asciugato appendendolo a un filo.

 

22. Essiccazione verticale all'ombra

L'indumento deve essere asciugato all'ombra su una corda. La luce solare diretta potrebbe danneggiare il materiale.

 

23. Essiccazione orizzontale

Il capo deve essere asciugato sdraiato su una superficie piana. Se è appeso si deforma.

 

24. Essiccazione orizzontale all'ombra

L'indumento non deve essere appeso, ma deve essere asciugato in piano e all'ombra. Altrimenti, sarà deformato e la luce solare diretta può rovinarlo.

 

25. Asciugare all'ombra

L'indumento deve essere asciugato all'ombra. Questo vale, tra l'altro, per gli indumenti neri, che possono scolorirsi alla luce diretta del sole.

 

26. Bagnato Asciutto

L'indumento non deve essere centrifugato o strizzato a mano o asciugato in asciugatrice. Pende ancora gocciolante.

 

27. Asciugatura umida all'ombra

L'indumento non deve essere centrifugato o strizzato a mano o asciugato in asciugatrice. Va appeso all'ombra ancora gocciolante.

 

28. Lavare a freddo

Il capo va lavato a una temperatura inferiore ai 30 gradi. Utilizzare detersivi adatti al lavaggio a freddo.

 

29. Non lavare a mano

Il capo non è pulito se lo lavi a mano.

 

30. Non torcere

Questo simbolo si trova sui tessuti giapponesi. Per motivi di esportazione, si trova sempre di più anche nei nostri capi.